Gladius arriva à la forteresse avec les guerriers déserteurs, qui étaient partis en dérobant des plans d'armes et technologies rebelles. Ils étaient deux, mais avaient enrôlé des mercenaires pour couvrir leur fuite, qui avaient pu jeter un oeil sur ces plains - et qui étaient donc un risque pour la sécurité de ces informations secrètes.
L'ancien skrall passa ensuite au bureau des missions, où il fit son rapport sur sa mission, même s'il décida d'omettre la transformation en cristal du skopio femelle dans le canyon de sandray. Officiellement, la créature était actuellement décédée et incinérée...