Zerak se releva en grommelant. Il ne lui fallut qu'une demi-seconde pour savoir où il était: Sur Odina, à la plage de Nidikhi. Il imaginait l'endroit différent, mais il ne s'en plaignit pas et mis le cape vers la forteresse du Ténébreux, du moins se laissa guider par son instint de Makuta.